「來自天空的邀請函」
不僅在台灣，《看見台灣》在世界各地也受到注目。2014年《看見台灣》曾參加日本「大阪亞洲電影節」，之後並在日本各地上映，譯名《天空からの招待状》（意即「來自天空的邀請函」），電影票一開賣即秒殺售罄。在東京的首映會上，旅日藝人翁倩玉特地親赴現場向齊柏林獻花致意。齊柏林自承從小就是翁倩玉的粉絲，兩人相談甚歡。翁倩玉說：「我看完哭到連我自己都嚇一跳，電影的每個畫面都像繪畫般美麗。」
日本版《看見台灣》是由著名的師奶殺手演員西島秀俊擔任旁白，當時齊柏林說：「最初得知西島秀俊這樣的名演員要為我們擔任旁白時，簡直起了雞皮疙瘩！當然台灣原版的旁白也是名演員啦，不過是位『歐吉桑』！」俏皮地開了吳念真一個小玩笑。
而這次令人痛心的消息，多數日本媒體也即時做了報導。
《看見台灣》日文版預告片
超越電影娛樂的紀錄片
《看見台灣》寫下紀錄片票房奇蹟，幕後推手「牽猴子整合行銷公司」功不可沒，總監王師回憶起首次看到《看見台灣》是2013年2月，當時只有數個片段，但他深受感動，立刻接下該片行銷發行工作，從那日起，全公司動員投入一年時間，讓台灣人終於「看見台灣」。
「《看見台灣》已經超越電影娛樂，成為一個社會事件。」王師認為電影能登上數報頭版報導，代表該片對台灣社會具有一定影響力，電影11月初上映後拿下金馬最佳紀錄片，在政府和眾多企業、學校和個人的支持下，在院線撐到隔年2月15日，最終獲得2.2億這個劇情長片都難以到達的票房高度。
「跑宣傳時只要有時間，他對民眾要求拍照、簽名來者不拒。」王師大讚齊柏林親切熱情的態度，也欣賞他做事的態度：「齊柏林是一個很純粹的人，為了完成一部片，甚至有負債的可能，沒有人告訴他能成功，還是堅持拍下去。」
「試片時邀請媒體、戲院老闆和意見領袖參與，就發現這部片可能成功！」王師表示該片發行的順利程度遠超乎原本預期，試片後獲得熱烈迴響，一開始就排到50多間電影院上映，寫下紀錄片空前紀錄，王師和公司同仁更陪著齊柏林跑遍全台各大小映前、映後座談，「最高紀錄一天跑4個城市。」
