曲家瑞受公視《誰來晚餐》邀請,拜訪阿美族音樂人劉正義和他的太太同時也是經紀人王秀娟。曲家瑞在美國念完研究所後回台灣教書,常說她是哥倫比亞大學常春藤的藝術的碩士,從來沒提過是「耶魯不要的學生」,這件事一直深深埋在她的心裡,成為「不可告人的祕密」。10年後,曲家瑞去校園演講,被問到這一生是否遇過任何挫折?她說了一個、兩個,最後決定把放在心裡的秘密說出來。
她當年在美國念大學時是明星學生,申請最中意的耶魯大學研究所卻落榜,讓她難過了很久,直到10年後才釋懷。「我從來沒講過,因為我覺得我準備好了,十年後我第一次講,結果越講我整場在某個大學的演講廳我大哭,我講不出來,一直啜泣」。這是曲家瑞心裡的一個挫折、很大的一個障礙,但她跨過去了。
她回憶當年在美國留學和工作,曾經度過一段慘澹的歲月,「以前在美國的時候我的工作室喔,大概就這麼小一個、這麼窄一個,然後還有一個很小很小的窗,很冷很冷,那個房間是沒有暖氣的哦。」再加上家人也不支持她從事藝術工作,不提供金錢援助,「爸媽覺得說天啊,你還真的要做藝術家,你死了算了吧,你去吃屎吧!」儘管生活不好過,但曲家瑞說,這段時間的創作最澎湃、最爆發,「因為我很慘、很苦!」