佐藤健靠模仿朋友找靈感 朋友:像人間煉獄!

? #關於求職…

采昌亞洲電影世界 CAI CHANG Asia 發佈於 2017年1月3日

引發社會新鮮人討論的新片《何者》日本人氣男星佐藤健領銜主演,其實戲外佐藤與作者朝井遼是多年好友;當初小說要翻拍電影時, 朝井就詢問佐藤要不要演, 結果佐藤卻以角色不好詮釋為由婉拒, 最後佐藤卻再度收到劇組的演出邀約(朝井當下並不知情)。2人輾轉中從「好友關係」變成「合作關係」。

001%e3%80%90%e4%bd%95%e8%80%85%e3%80%91%e5%8a%87%e7%85%a7_%e4%bd%90%e8%97%a4%e5%81%a5%e6%ba%96%e5%82%99%e8%a7%92%e8%89%b2%e9%99%b7%e5%85%a5%e8%8b%a6%e6%88%b0%ef%bc%8c%e9%80%8f%e9%81%8e%e6%a8%a1
電影《何者》佐藤健飾演主角「拓人」。(圖/采昌國際多媒體提供)

004%e3%80%90%e4%bd%95%e8%80%85%e3%80%91%e7%9b%b8%e9%97%9c%e5%9c%96%e7%89%87_%e4%bd%90%e8%97%a4%e5%81%a5%ef%bc%88%e5%b7%a6%ef%bc%89%e5%9d%a6%e8%a8%80%e8%87%aa%e5%b7%b1%e5%8f%83%e8%80%83%e5%a5%bd
電影《何者》佐藤健(左)靠揣摩電影原著作者兼好友朝井遼(右)來演「拓人」。(圖/采昌國際多媒體提供)

003%e3%80%90%e4%bd%95%e8%80%85%e3%80%91%e7%9b%b8%e9%97%9c%e5%9c%96%e7%89%87_%e6%9c%ac%e7%89%87%e5%8e%9f%e8%91%97%e4%bd%9c%e8%80%85%e6%9c%9d%e4%ba%95%e9%81%bc%ef%bc%8c%e6%98%af%e7%9b%b4%e6%9c%a8
電影《何者》改編自朝井遼的直木賞獲獎小說。(圖/采昌國際多媒體提供)

不過佐藤對於詮釋「拓人」一角傷透腦筋:「以前我都是一邊讀劇本,一邊想怎麼演, 但這次從讀本開始到結束都很迷網, 就算思考拓人講話的表情是怎樣,也都想不出來。」因為拓人是個不瞭解自我的人,加上性格淺薄又內心戲豐富,是很少接觸的角色類型。 沒想到他最後索性參考起朝井的外在形象,從髮型、服裝到配件都模仿他,反而因此找到表演方法。 朝井在得知這項消息以後,也非常期待在大銀幕上看到「 電影中的自己」,試映時卻驚覺片中以自己為原型的主角打扮好俗氣,直呼:「 當下簡直是人間煉獄」。
002%e3%80%90%e4%bd%95%e8%80%85%e3%80%91%e5%8a%87%e7%85%a7_%e4%bd%90%e8%97%a4%e5%81%a5%ef%bc%88%e5%b7%a6%ef%bc%89%e5%9c%a8%e7%89%87%e4%b8%ad%e6%9c%89%e8%a8%b1%e5%a4%9a%e5%85%a7%e5%bf%83%e6%88%b2
朝井遼本人看完《何者》後直呼根本人間煉獄。(圖/采昌國際多媒體提供)

  身為好友,佐藤健與朝井遼也不怕互相吐槽傷感情。《何者》的公開活動上,主持人問2人大學時是否有全心投入的事情時, 佐藤不假思索表示:「跳舞吧!因為這是我的興趣, 我喜歡會跳舞的女生。」朝井一聽就吐槽:「不是問興趣嗎? 怎麼變成回答喜歡跳舞的女生?」 接著朝井也回答自己全心投入的興趣是「排球」,又讓佐藤回嗆:「 他隱藏自己是朝井的身份,和社區媽媽們一起打排球, 該不會只想混入歐巴桑群研究她們吧?」一席話讓朝井哭笑不得,兩人的針鋒相對引起現場觀眾哄堂大笑。
這部精準描繪社群網路時代下的大學生, 如何透過求職活動探索自我,並榮登日本新片票房冠軍的《何者》,將於1月6日在台上映。
https://youtu.be/1rcqQavfGDA
005%e3%80%90%e4%bd%95%e8%80%85%e3%80%91%e7%9b%b8%e9%97%9c%e5%9c%96%e7%89%87_%e4%bd%90%e8%97%a4%e5%81%a5%ef%bc%88%e5%b7%a6%ef%bc%89%e8%88%87%e6%9c%9d%e4%ba%95%e9%81%bc%ef%bc%88%e5%8f%b3%ef%bc%89
佐藤健(左)與朝井遼(右)哥倆好,活動上公開拌嘴超爆笑。(圖/采昌國際多媒體提供)