千葉縣有著全世界最成功的迪士尼樂園，也有日本的玄關成田機場。除了這些，只要多搭幾站來到東北部的佐原跟銚子，視角隨即轉換成碧海藍天。這裡不僅是風華歷史的故土，也能在燦爛晚霞中，尋見失落的美好。
「想要看江戶，請到佐原來，佐原鎮中心，勝過江戶城」－這首在江戶時代傳唱的歌謠，充分表達當年佐原的繁盛光景。位於利根川畔的佐原，在16世紀左右就已形成商業中心，當地利用河流將商品運送到江戶去，商家林立，處處繁華，因此這裡還有「小江戶」的稱號。
現在的佐原繁榮尚未完全褪去，循著過去商賈的足跡在小野川沿岸漫步，路旁皆是由江戶時代保留至今的老屋群，不同風格的聯排別墅、倉庫與歐式建築林立，就像掉進了時光隧道，質樸情誼無限延伸。無論是什麼季節，都推薦乘著小舟遊歷小野川，隨著船夫的節奏越過楊柳，最為優雅愜意。夏日備有涼蓆，冬天則設有暖被桌，四季都能舒暢寫意，別具風味。
若覺得江戶時代久遠，那在香取神宮面前，只能算須臾片刻了。佐原的信仰中心香取神宮，興建於西元前634年，迄今已有2600多年的歷史。在日本能名為「神宮」，其祭祀的主神是皇族祖先或是具有深厚的關係才可稱之，而在明治時代前能稱為神宮的，只有伊勢、香取、鹿島神宮而已。香取神宮主祀「經津主大神」在日本被認為是武道之神，因此總是吸引不少運動選手來此參拜。
由於水運方便加上出產的早場米品質卓越，佐原在江戶時代初期就開始釀酒，其中以東薰酒造歷史最久。東薰所產的酒風靡近兩百年，遊客多半會來此參觀製酒過程，爾後的免費試飲酒款的行程也大受好評。佐原的魅力難以一言道盡，美麗的水鄉田野、深厚的歷史情懷、芳馥的絕美珍飲，探索千年奧義，就來佐原咀嚼韶光，品味漫長的悠悠氣息。
從成田機場搭電車不用兩個小時，就能到關東平原的最東端－銚子。銚子可說是海洋構築而成的小鎮，從江戶時代開始，就供給江戶新鮮肥美的海鮮，直到今天，銚子仍舊是日本漁獲量第一的漁港。銚子漁港由三個批發市場所構成，迎著海風，可就近看漁船卸貨，海鷗群振翅飛翔，顯盡了寶地豐饒。
有人說銚子的調味料改變了江戶人的舌尖，説的就是銚子的醬油釀造業。由江戶時代延續至今的飲食文化如蕎麥麵、天婦羅等，都是因為銚子所產的醬油得以開花結果。銚子現有五家醬油工廠，其中「ヤマサ」（Yamasa）醬油歷史超過370年，遊客可參觀製造過程，還可用霜淇淋的方式，親嚐流傳百年的醍醐味。
只要搭乘銚子電鐵一路向東行，就能將銚子之美逐一收列。在觀音站，飯沼觀音的參拜人潮由江戶時代起便絡繹不絕；在犬吠站，可登上犬吠埼燈塔遙望太平洋，亦可在地球圓觀丘展望台，觀賞330度的地平線大寬景；終站外川站，位列日本十大名站之一，外川的老街風光，殘餘著古老漁村的細膩風情。
在銚子，不妨租台單車在日落前的魔幻時刻行至銚子地質公園，絕美夕陽映著斷垣殘壁與奇岩怪石，在大自然的鬼斧神工前，耳邊傳來陣陣浪濤，時間彷彿停止令人感到平靜。銚子或許不是觀光鼎盛之地，但作為一個有大海、有美食，以及承襲完整江戶風情的漁村風貌，銚子的一切都足夠撼動人心，如品酌般享受，沈浸在悠然的美好氛圍之中。
INDEX
佐原（香取市）
搭乘JR線在佐原站下車即可。
銚子市
搭乘JR線在銚子站下車，並轉搭銚子電鐵，沿線各站皆有觀光景點。遊歷銚子亦可選擇自行車，可在銚子站租借到。
