專訪/楊麗花教戲教做人的再造之恩 陳亞蘭一生受用無窮

對陳亞蘭來說,是歌仔戲把她養大的,一路上受許多貴人提攜,尤其是歌仔戲界的國寶楊麗花。陳亞蘭21歲就跟著楊麗花,當時住楊麗花家,不只教戲還教她做人。楊麗花曾對她說「只能羨慕,不能嫉妒」,意指別人有成就的時候,如果嫉妒對方,心裡就有仇恨,羨慕的話,就會朝著對方的方向走,恩師和爸爸都是身教多於言教,她至今深受影響。

楊麗花(右)提攜陳亞蘭,也將她捧為接班人。

陳亞蘭說,爸爸曾告訴她要對得起觀眾、對得起自己的表現,舞台上一定要和團員有默契,不能自己演自己,楊麗花也是這樣教的。這次她製作歌仔戲《黑家店》結合傳統與創新,增加與觀眾互動橋段,老少咸宜,「楊阿姨帶姊妹們來看都笑到流淚,覺得這些年輕人有平台表演是好事,雖然有需要改進地方,但能演到這樣,在她心中已經非常好了」。

表情逗趣。

陳亞蘭教戲時嚴格、不藏私,「很多細膩的東西只要表現出來,觀眾就會看到我們的用心」。《黑家店》小生角色是女演員反串,陳亞蘭誇她基本功不錯,但仍要調整,就像她演小生,楊麗花永遠覺得有進步空間。國寶真的很難超越?陳亞蘭說,「很難超越,但我有我的特色,比如我製作的《牛郎織女》,演牛郎她絕對演不贏我,因為它要跑全場」,說完後還大笑。

陳亞蘭(中)製作的《黑家店》由子弟兵演出。

楊麗花至今仍保有巨星風範和個性,「她不像我可以穿著脫鞋和記者聊天,這種事她絕不會做」,楊麗花從年輕時就不太接商業活動,以前還常罵陳亞蘭接那麼多廣告,「她覺得被看多了就不值錢,曝光量不要那麼大,但現在不讓人家看,人家會忘記妳」,笑說楊麗花後來有慢慢理解,但是偶爾還是會對她耳提面命:『妳又去拍廣告喔,又忘記了』。」

師徒多年前在小巨蛋演出《薛丁山與樊梨花》。

人生重來,仍選擇歌仔戲這條路?陳亞蘭肯定的說:「好像只有歌仔戲是我的特殊才藝,主持有人比我主持得更好,唱歌也有人唱得比我好聽,演戲也有人比我會演,但我只要把歌仔戲亮出來,他們就沒有我擅長。歌仔戲不只是我的根,也是台灣文化。」她仍為歌仔戲努力尋找融合傳統與現代,能讓年輕人接受的方式,「經營辛苦,但我以身為歌仔戲表演者為榮」。《黑家店》即日起至7月29日於西門紅樓2樓劇場演出,購票可洽兩廳院售票系統。

笑容燦爛迷人。

圖/盧禕祺攝