動畫長片《溫泉屋小女將》改編自熱銷300萬冊日本國民讀物，片中的溫泉屋「春之屋」事實上真實存在，電影以京都歷史悠久的知名溫泉旅館「美山莊」為原型，導演高坂希太郎撥空前往進行田野調查，在拜訪的過程中對老闆娘完美而細心的待客之道留下極為深刻的印象，不僅成為他創作電影時的養分，更成為電影中春之屋裡每個角色盛情款待的服務精神，據傳連宮崎駿都曾住過並讚賞不已，他在創作《風起》時入住該旅館也驚艷於其細心服務。
除了考察「美山莊」外，高坂希太郎更特地前往有馬溫泉親自取財，該地為原著作者令丈裕子作為讀物中女主角小織生活的溫泉街的原型，所有仔細嚴謹的取材和考究，將之完美呈現地在大銀幕上，連原著作者令丈裕子都稱讚不已：「高坂導演很尊重原作的設定，他所繪的花之湯溫泉，完全就是我想要傳達給原作讀者的樣子，呈現出很真實、美麗又溫暖的影像，非常感謝製作團隊的用心！」
高坂的苦心與努力都有了豐碩的成果，該片不僅榮獲日本奧斯卡最佳動畫提名外，更超越獲奧斯卡提名的《未來的未來》等19部動畫作品，贏得日本每日電影獎的動畫電影大獎，並獲得日本媒體的高度盛讚：「親子必看的好電影！」《溫泉屋小女將》將於2月27日上映。
