阿翔跟謝忻兩人同屬一個經紀公司，節目上多有合作，兩人與胡瓜一起主持《綜藝大集合》，還獲得金鐘獎綜藝節目主持人獎的肯定，阿翔跟謝忻一直傳出曖昧情，但兩人及阿翔美女太太Grace、周遭友人始終玩笑看待。浩角翔起成員浩子甚至曾背書兩人為「好兄弟」，沒想到12日傳出阿翔、謝忻接吻影像，令外界譁然。
據《鏡週刊》報導，阿翔周末開車至一處花店門口，沒多久，謝忻便滿臉甜笑、步履輕盈奔至駕駛座旁，搖下車窗的阿翔將頭探出窗外，兩人甜蜜一吻，隨即各自分開。消息一出，粉絲紛紛湧至阿翔妻子的臉書專頁表達安慰之意。詢問經紀人此事，得到回應，「現在才看到新聞，先瞭解一下狀況。」言下之意亦相當驚訝。
阿翔之前暱稱妻子Grace是小公主，育有2女1子，他與Grace常在各自的臉書專頁分享快樂家庭生活，阿翔在外形象一向是愛妻愛子愛家庭，Grace對於老公與謝忻的曖昧謠言曾在年初發文力挺，「有人稱，流言蜚語會像股…龍捲風，我稱，這不過是淬煉的種子。」更在文中對謝忻喊話，「而生命如此短暫～期盼下一個十年仍與妳相伴。」她更強調與謝忻是「We are family」，如今遭媒體踢爆阿翔接吻謝忻，令粉絲相當不捨。
