BL神劇又一部《昨日的美食》西島秀俊下廚收服觀眾心

報導溫博鈞 圖片提供KKTV

繼日劇《大叔的愛》造成話題與沸騰收視之後,東京電視台本季再推出改編自BL漫畫的同名劇作《昨日的美食》,收視成績亮眼,每集出現的家庭料理也成為關注重點。該劇原作漫畫由曾創作過《西洋古董菓子店》與《大奧》的名漫畫家吉永史創作,2007年在《MORNING》上連載,含電子版共發行超過5百萬部。

一直以好老公、好爸爸形象深植人心的西島秀俊,與他在劇中的另一半內野聖陽雙主演,從未演出BL題材的兩人,如何呈現熟男情侶,戲未開播前就令觀眾們期待,光是在官方推特上首集的預告影片就超過45萬次點閱。首集播出即獲高收視率,觀眾一面倒地給予佳評,多數認為作品「療癒、細膩、有品味」,而對於兩主演的演技更是讚聲連連。

飯桌對話療癒細膩

劇中描述兩大叔住在2LDK的一般公寓中,藉一起吃飯談話保持良好溝通的日常生活,西島秀俊飾演幹練律師,廚藝精湛,他的戀人內野聖陽則總是十分享受他所製作的每道好菜。兩人從食材準備起一直到上桌享用,互動與對話間充滿人性溫暖而療癒,一靜一動、猶如水和油、月亮和太陽,將漫畫原作角色鮮明呈現,成為當季日本電視劇中最令人驚艷的一部。播出後不少觀眾在網上表示:「這兩個人實在太可愛了!」

西島秀俊飾演的「SHIRO」一首好廚藝外,也十分節儉,他的美容師戀人「KENJI」由內野聖陽飾演。內野聖陽是時代劇常客,曾演過大河劇《風林火山》山本勘助、《真田丸》(NHK総合)の徳川家康役。《JIN-仁-》坂本龍馬等豪快熱情角色,而在《昨日的美食》打破他以往演出角色形象,呈現了一個「如幼犬般可愛」的真情大叔,出乎不少觀眾意料,有觀眾表示「看劇前,無法想像內野聖陽如何演出漫畫中少女心四射的KENJI,但看過後覺得他是這角色第一人選!」

笑淚交織的同志日常

劇情中,由於SHIRO不希望自己的同志身份曝光,得知KENJI在與客人的對話中不小心暴露出來時不禁暴怒。KENJI背對著SHIRO,說出「真對不起…」時,落下眼淚,坦白「我們店長店裡都會聊到自己的太太和小孩,為什麼只有我不能聊一起生活的人呢?」這幕讓讀過漫畫原作的觀眾大為激賞,表示「精彩詮釋超過了漫畫原著」,對漫畫翻拍電視劇經常被砲轟猛批的日本來說相當罕見。

除了戀愛與美食的描述,該劇對當今日本同志的現狀也有著深刻的體現,一幕西島秀俊到他人家作客,當被招待西瓜時,西島秀俊卻拿著湯匙鎖眉躊躇,擔心著若照他習慣、挑出西瓜籽並切塊吃,會不會顯得「很不man」而被發現是gay,而讓自己的身份被傳出去,只好「裝man」吃西瓜,短短數秒呈現了許多同志日日面對的重壓與無奈。

原作漫畫的喜劇成分也忠實地在劇中呈現,當中一幕西島秀俊與山本耕史飾演的同志友人聚餐,山本耕史講述著如何與漫畫人物般俊美的男友發生爭執,畫面便演出西島秀俊腦中浮現的浮誇想像,觀眾笑讚「帥氣的西島秀俊根本是冷面笑匠!」接著他們為了日後聯絡,用搖手機的方式換LINE,彼此存有情愫的兩人靜默相視,但同時拿著手機搖個不停,讓觀眾們爆笑不已。

BL劇再添新貌

每集故事中,西島秀俊都會做出美味的料理,有條理地將材料、作法、技巧、甚至節省的方式隨著輕快的BGM一幕一幕地呈現,該劇在日本因為是在深夜12點時段播出,許多觀眾表示「看到都餓了」「忍不住也想自己動手做做看」。播到第三集當天,推特上試著做出相同料理的發文暴增,有日本網友笑「為經濟做出不少貢獻」,也有人直白表示「可以的話希望是西島秀俊做給我吃!」電視台將料理的食譜集結,公開出版後隨即被預訂一空。

無可避免的,在網上也掀起了一陣與另一部BL經典《大叔的愛》論戰,不少《大叔》劇迷看了《昨日》猶豫是否要移情別戀,但有更多觀眾表示,兩劇的風格完全不同,皆是傑出而精彩的作品,並為同志故事能在日本螢光幕上陸續出現且皆獲好評感到開心。台灣近年來在平權上的努力與成果,讓同志處境更為艱難的日本,間接給予日本更多刺激,促使同志題材的戲劇在這數年增加,《昨日的美食》的大獲人氣又添BL劇新貌。