黃鐙輝驚嘆60年代前輩「很敢」 江沂宸大讚台語劇:超前衛!

《隨片登台》黃鐙輝(右)。(公視提供)

公視與國影中心、金馬學院、合作推出《4X相識》系列劇情短片,利用60年代台語片創作全新短片,特邀今年金鐘準影帝與影后吳朋奉、黃鐙輝、蔡淑臻、江沂宸擔綱演出,其中,黃鐙輝對《大俠梅花鹿》特別有感:「電影海報時就覺得梅花鹿裝很鬧!直到真正拍攝之後才發現其實當年的前輩們很敢!」江沂宸看了《三八新娘憨女婿》大讚:「真的很前衛!」蔡淑臻覺得《燒肉粽》最感人的是:「背負傳統家庭倫理觀念與自身權益衝突的思考。」

《隨片登台》導演林亞佑,以劇中劇的方式,復刻《大俠梅花鹿》、《天字第一號》,邀請今年以公視《奇蹟的女兒》入圍迷你劇集(電視電影)男配角獎的黃鐙輝扮演導演,管罄則復刻台語片女星白虹飾演過的「鹿小姐」及「天字第一號」。談起第一次見到管罄穿梅花鹿裝,黃鐙輝笑說:「太鬧了!只想跟她拍照!太可愛了啦!」而且,這是黃鐙輝第一次演劇中劇,他直呼:「真的太好玩了!很複雜!現場常常不知道到底卡了沒!」

《前世情人的情人》由馬來西亞籍導演梁秀紅執導,以「仿古」的手法拍攝,邀請榮獲金鐘獎、金馬獎、台北電影節肯定的吳朋奉,與今年以公視《20之後》入圍金鐘獎戲劇節目女主角獎的江沂宸演出父女,《前》片取材自50年代台語愛情喜劇片《三八新娘憨女婿》江沂宸看過《三》片後,則十分驚訝與意外該片所呈現愛情觀如此奔放,甚至比現在還勇敢,遇家人反抗就私奔,「比現在的曲折受阻,過去反而直接而乾脆!」

《燒肉粽2019》導演陳定寧則以「前世今生」來串連兩世代的《燒肉粽》故事。邀請以戲劇《鑑識英雄II 正義之戰》二度入圍金鐘獎戲劇類女主角獎的蔡淑臻,與演員前輩陳武雄、資深歌仔戲演員許先姬等共同演出。那位從小為了幫父親還債而賣燒肉粽的女孩,長大後決定離家,走到算命攤,竟經歷了《燒肉粽》故事重演,面臨留下還是離開的抉擇,十分賺人熱淚。這部短片之所以吸引蔡淑臻出演,除了短片致敬了台語電影,就是導演提出「用現實與夢境」將兩個時代與電影融合的想法。

《阿嬤的秘密》導演林世菁則以偽紀錄片手法來呈現台語片《丈夫的秘密》(又名《錯戀》)40年後的「續集」,邀請被譽為「台灣美空雲雀」的慕容華,與《人面魚》演員蔡武雄和新生代演員張楷奕主演。透過孫子的鏡頭,去紀錄《丈》片女主角麗雲(慕容華飾)憶起40年前遇人不淑,為扶養兒子落入風塵的種種,以及想念自己兒子的心情。 《4X相識》系列劇情短片將於118日週五晚間於金馬影展世界首映。