第77屆金球獎完整得獎名單/小丑封帝、奧卡菲娜首位亞裔影后

芮妮齊薇格再度奪下影后。(取自官方)

第77屆金球獎頒獎典禮於台灣時間6日上午9點登場,電影方面,飾演《小丑》的瓦昆菲尼克斯6度提名第2次獲獎,奪下電影戲劇類影帝。芮妮齊薇格7度提名,靠《茱蒂》拿下第4座金球獎影后。最佳影片為《1917》,導演也由3度提名的山姆曼德斯(Sam Mendes)靠《1917》奪獎,他上台特別感謝台下的馬丁史柯西斯(Martin Scorsese)。

瓦昆菲尼克斯。(取自官方)

泰隆艾格頓(Taron Egerton)靠《火箭人》得到喜劇類影帝,他上台當然感謝電影原型本尊艾爾頓強,認為能演出這部片是莫大榮耀,「出演這部電影改變我的人生,可以飾演真的是很喜悅的事,是我人生最驕傲的事。」最後他將獎獻獻給台下的母親。影后由以亞裔故事為主的《別告訴她》的奧卡菲娜得獎,奧卡菲娜為首位亞裔女星獲此殊榮。

奧卡菲娜。(取自官方)
泰隆艾格頓。(取自官方)

布萊德彼特7度提名,終於奪下第2座金球獎,時隔20年再抱一座演技獎。他上台領男配角獎除了感謝導演昆汀塔倫提諾,不忘虧搭檔李奧納多狄卡皮歐,用《鐵達尼號》的梗開李奧納多玩笑。他也開自己感情生活玩笑,「本來我想帶媽媽來,但在座的人都告訴我說,你身旁的女生都會被當成女伴!」

布萊德彼特。(取自官方)

《寄生上流》(Parasite)果然不負眾望拿下最佳外語片,導演奉俊昊上台時表示:「很驚艷!當大家可以跨過語言的屏障,就可以看到世上很多好電影。其實光是提名,跟這些影片一起,我就已經覺得很榮耀了。我們共通的語言就是電影,謝謝大家。」

8度提名的蘿拉鄧恩,雖然曾以《美麗心計》拿下第75屆金球獎最佳劇集、迷你影集及電視電影女配角,但這次終於憑《婚姻故事》中離婚律師這個角色,奪得電影類女配角,52歲的她上台感謝:「我第一次站在這裡是14歲,今晚還可以站在這裡真的很美好。」她幽默說:「我們渴望為無聲者提供聲音。多虧了出色的導演,我才能做到了這一點,向離婚律師致敬。」

蘿拉鄧恩是今年電影類女配角。(取自官方)

拿下原創歌曲獎的艾爾頓強,與作詞搭檔伯尼陶平(Bernie Taupin)一起上台領獎,艾爾頓強感動地說:「我們一起創作了50年,從來沒有一起拿過葛萊美或是任何獎項。感謝一同入圍者,也認為他的歌曲不只是重新演繹,更是配合電影重新製作。」一同競爭獎項的泰勒絲也在第一時間起身大力鼓掌。

憑《從前有個好萊塢》奪下最佳劇本的昆汀塔倫提諾(Quentin Tarantino),上台表示:「哇!我不敢相信我拿獎了,這獎座真的很可愛,我要把獎座特別獻給幕後人員,我有不可置信的卡司,李奧、布萊德、瑪格等人替電影加入太多養分,還有我要感謝我的孕妻,她正在收看!」

最佳動畫由《大冒險家》跌破眼鏡擊敗《冰雪奇緣2》、《馴龍高手3》、《玩具總動員4》等勁敵抱走獎座。

電視方面,戲劇類最佳男主角是《繼承之戰》的布萊恩考克斯(Brian Cox),《繼承之戰》也奪下最佳戲劇類影集。最佳女主角是奧莉維亞柯爾曼,她以《王冠》帶走第3座金球獎后座,她上台先是深吐一口氣,接著說:「看到大家真的很興奮,謝謝大家讓我上台。在過去的一年中,我覺得自己好像過著別人的生活,所以現在我也好像覺得自己是替別人拿獎。」

奧莉維亞柯爾曼以《王冠》帶走第3座金球獎后座。(取自官方)

音樂及喜劇類最佳女主角是菲比沃勒布里奇(Phoebe Waller-Bridge)憑自編自演的《倫敦生活》奪獎,她在台上感謝跟同劇男星安德魯史考特的化學作用,讓她才能順利得獎,同時影后、入圍戲劇類女主角的奧莉維亞柯爾曼也在台下流露出感動神情。《倫敦生活》也奪下最佳喜劇類電視影集。

羅素克洛(Russell Crowe)在典禮開始就以《最響亮的聲音》拔得頭籌抱走迷你影集/電影電視最佳視帝。6度提名2度奪獎的蜜雪兒威廉絲,在《佛西與沃登》有精彩表現,她在台上大聲也再度倡導女權,「身為一位女性,也許會有意外的事情發生在我們身上,但沒有任何事情可以左右我們的選擇。」再次呼籲女性意識覺醒,有選擇的自由與權利。

羅素克洛奪下迷你影集/電影電視最佳視帝。(取自官方)

第76屆金球獎得獎名單如下:

電影

●最佳戲劇類電影(Best Motion Picture–Drama)

《1917》(1917)

●最佳導演 (Best Director)

山姆曼德斯(Sam Mendes)《1917》

●最佳男主角:戲劇類(Best Actor – Motion Picture Drama)

賈昆菲尼克(Joaquin Phoenix)《小丑》

●最佳女主角:戲劇類 (Best Actress – Motion Picture Drama)

芮妮齊薇格(Renée Zellweger)《茱蒂》

●最佳音樂及喜劇電影(Best Motion Picture–Musical or Comedy)

《從前,有個好萊塢》(Once Upon a Time … in Hollywood)

●最佳男主角:音樂及喜劇類 (Best Actor – Motion Picture Musical or Comedy)

泰隆艾格頓(Taron Egerton)《火箭人》

●最佳女主角:音樂及喜劇類 (Best Actress – Motion Picture Musical Or Comedy)

奧卡菲娜(Awkwafina)《別告訴她》

●最佳男配角 (Best Supporting Actor – Motion Picture)

布萊德彼特(Brad Pitt)《從前,有個好萊塢》

●最佳女配角 (Best Supporting Actress – Motion Picture)

蘿拉鄧恩(Laura Dern)《婚姻故事》

●最佳劇本 (Best Screenplay)

昆汀塔倫提諾(Quentin Tarantino)《從前有個好萊塢》

●最佳外語片 (Best Foreign Language Film)

《寄生上流》(Parasite)– 南韓

●最佳動畫(Best Motion Picture–Animated)

《大冒險家》(Missing Link)

●最佳配樂(Best Original Score)

希爾迪居茲納多蒂爾(Hildur Guðnadóttir )《小丑》

●最佳歌曲(Best Original Song)

〈I’m Gonna Love Me Again〉《火箭人》(Rocketman)

電視

●最佳影集:戲劇類

《繼承之戰》(Succession)

●最佳男主角:戲劇類

布萊恩考克斯(Brian Cox)《繼承之戰》

●最佳女主角:戲劇類

奧莉維亞柯爾曼(Olivia Colman)《王冠》

●最佳影集:音樂及喜劇類

《倫敦生活》(Fleabag)

●最佳男主角:音樂及喜劇類

拉米尤素夫(Ramy Youssef) 《拉米》

●最佳女主角:音樂及喜劇類

菲比沃勒布里奇(Phoebe Waller-Bridge)《倫敦生活》

●最佳影集:迷你影集/電影電視

《核爆家園》(Chernobyl)

●最佳男主角:迷你影集/電影電視

羅素克洛(Russell Crowe)《最響亮的聲音》

●最佳女主角:迷你影集/電影電視

蜜雪兒威廉絲(Michelle Williams )《佛西與沃登》

●最佳男配角:迷你影集/電影電視

史戴倫史柯斯嘉(Stellan Skarsgård)《核爆家園》

●最佳女配角:迷你影集/電影電視

派翠西亞艾奎特(Patricia Arquette)《惡行》