江詩丹頓總裁早餐會 「睡美人表」休眠裝置實用又貼心

江詩丹頓總裁Louis Ferla主持「總裁早餐會」,親自講解分享今年SIHH的新表。(Vacheron Constantin提供)

在SIHH展上,「總裁早餐會」只有少數媒體和VIP能夠受邀,由總裁率領製表師親自解說今年最得意的腕表作品。本報記者在SIHH展期有幸受邀與江詩丹頓(Vacheron Constantin)總裁Louis Ferla共進早餐,Louis Ferla一坐定就端出Traditionnelle Twin Beat萬年曆腕表,透過振頻轉換可讓機芯運轉長達65天,見到在座媒體由衷發出讚嘆聲,難掩一臉得意。

江詩丹頓Traditionnelle Twin Beat萬年曆腕表搭載兩枚不同振頻的平衡擺輪,切換成低振頻時猶如休眠一般,機芯運轉可達65天,十分神奇,680萬元。(Vacheron Constantin提供)

「研發這支表,我們足足花了四年的時間!」Louis Ferla說,以往為了讓機械表延長運轉時間,製表師多把重心放在加強動能、加大動力儲存上,但江詩丹頓反其道而行,把焦點放在降低振頻上,只要將振頻從5Hz(每小時3萬6千轉)調到1.2Hz(每小時8640轉),就能讓表暫時休眠,「這就像環保節能的道理一樣,這樣做不僅節省動能,而且可減緩機械磨損,延長腕表壽命!」

對名表藏家來說,定期從表盒取出每一支愛表,逐一調校、上鍊、對時,雖是極盡風雅之事,但也是個耗事費時的大工程。這款被暱稱為「睡美人表」的Traditionnelle Twin Beat萬年曆腕表,運轉時間長達65天,表示可足足兩個月不理它,解決了愛表人士的困擾。

除了雙振頻切換的休眠功能,這支萬年曆表還可「瞬跳顯示」,一般表在跨年的尷尬時段,調整為正確的時間需枆時1小時以上,但這支表可讓日期、月份和閏年在同一時間瞬跳,只需1秒鐘。

「這只萬年曆擁有雙振頻切換和瞬跳萬年曆顯示兩項創新發明,我們已經在申請專利了!」Louis Ferla說。

除此之外,江詩丹頓還打破陀飛輪只能搭配K金、玫瑰金等貴重金屬表殼的往例,首次推出不鏽鋼表殼的Overseas系列陀飛輪腕表。Louis Ferla指出,未來陀飛輪、萬年曆等高複雜功能會陸續出現在各個系列表款中,其中又以最頂級的Traditionnelle為主力,讓每個系列各具特色,滿足不同族群的需求。

江詩丹頓結合傳統工藝的Les Cabinotiers閣樓工匠系列,早
在SIHH展前就搶先開賣陀飛輪三問星空圖腕表和鳳凰Phoenix陀飛輪三問表),並被搶購一空,目前開放預訂。為此江詩丹頓在SIHH再加碼推出三款結合浮凸雕刻、細木鑲嵌等工藝的Les
Cabinotiers閣樓工匠系列腕表,分別是貓熊(Wild Panda)、Imperial Tiger和Majestic Tiger,目前接受訂製。

Louis Ferla指出,Les Cabinotiers閣樓工匠系列傳承昔日閣樓工匠的製表工藝,可提供顧客量身訂製的服務,依訂製難易度需等上1年到4年的時間,「有創新,也有傳承,這正是江詩丹頓的品牌精神!」