北影看得到!梁朝偉20年經典《海上花》 跨國三方合作出資修復

影迷又可見到梁朝偉在《海上花》的精彩演出。(北影提供)

台北電影節30日公布「經典重現」重量級片單,包含導演侯孝賢獲首屆台北電影獎最佳導演和藝術指導兩項大獎的《海上花》,去年適逢該片上映20週年,目前仍在趕工完成4K數位修復版,據知工程浩大,由日本松竹、上海電影節、義大利波隆納三方出資才促成此事,恰巧負責該片配樂的日本影人半野喜弘正在台宣傳新片《亡命之途》,聽聞這件好消息後也立刻直呼:「想看!」

由兩大奧斯卡影帝達斯汀霍夫曼(Dustin Hoffman)和強沃特(Jon Voight)合作的《午夜牛郎》曾榮獲奧斯卡最佳影片、導演和改編劇本3項大獎,在美國首度上映時被列為X級,在台灣則因同志題材而被禁演長達近20年之久,今年適逢上映50周年,此次以4K數位修復版在台首映。

以《在黑暗中漫舞》獲得坎城影后的冰島歌手碧玉,早在近30年前就展現表演才華,北影將放映她於1990年的大銀幕處女作《女巫戀人》,電影改編自格林童話,無論是否為碧玉的歌迷,都可從本片的黑白影像中感受冰島電影的獨特魅力。片單還包括《午夜守門人》、《赤線地帶》等片,詳請請見北影網站。北影於627日在台北中山堂舉行。

強沃特(左)與達斯汀霍夫曼(右)主演的奧斯卡最佳影片《午夜牛郎》曾在台被禁演近20年之久,終於將在台首映。(北影提供)