當年《翻滾吧！男孩》創下台灣首輪戲院上映長達三個月的票房成績，並一舉拿下金馬獎最佳紀錄片的殊榮，第二部曲《翻滾吧！阿信》採用劇情片的形式，描述林育賢導演的親哥哥阿信教練（林育信）90年代青少年成長故事，該角色由彭于晏飾演，寫下全台八千萬票房佳績，今天阿信教練帶著李智凱以超完美表現奪金，拿下我國在世大運史上首面鞍馬金牌，彭于晏得知此消息後相當開心，「恭喜，永不放棄的智凱和阿信教練 ！翻滚吧，男人！真正無影！」
15年過去了，《翻滾吧！男孩》的7位小男孩也已長大，其中李智凱從一個菜鳥體操娃變成了一個17歲的翻滾男人，去年4月到巴西里約參加奧運測試賽資格，搶下奧運門票，終結暌違16年台灣體操選手參賽荒，去年在國訓中心進行培訓時，彭于晏也到現場為他和林育信教練打氣。
今年成為世大運代表選手並成功奪金，這是繼2005年黃怡學拿下男子跳馬金牌後，史上第2面男子競技體操金牌。導演林育賢、郭樂興以及翻滾大隊都在現場感動落淚！林育賢導演說：「15年來智凱付出超乎外人所知的心血與汗血，奪金並非僥倖，他的努力被看見，我們為他感到驕傲！也期盼台灣能更重視體操，也要更重視每位為台灣在奮鬥的運動選手。翻滾吧!男人。」
延續《翻滾吧！男孩》的感動，翻滾最終章第三部曲《翻滾吧！男人》日前推出「男孩Ｘ男人」聯映集資活動帶你一次看見從一句童言童語的約定，到成為國手進軍奧運與世大運，橫越 15 年的成長紀實！詳細集資資訊請點此
（圖／牽猴子整合行銷提供）
