23年前由朱延平導演執導的電影《笑林小子2新烏龍院》紅遍兩岸三地,經典角色有大師兄吳孟達,小師弟釋小龍、郝劭文,還有演員葉全真,時隔多年,再拍新版《新烏龍院》,幾乎所演員都回歸,官階升一階,朱延平透露:「故事是新的,但劇情有些聯接,郝劭文都當大師兄了,吳孟達老到變方丈。」
至於另一位主要演員釋小龍未能演出,朱延平表示其實有找過他,但對方近來忙拍電視劇,實在沒空進劇組「大合體」;而多年前在《新烏龍院》與吳孟達談虐戀的葉全真,這次也回來客串演出,與情牽多年的老方丈有場畫龍點睛的對手戲。
14日,郝劭文接受陸媒訪問,提到重演小時候角色的感覺,他回答「我也成年好多年了,也演很多不同的角色,但是看到那些長輩,看到以前片裡的爸爸媽媽,小時候的感覺一下就出來了。」他形容是激動、奇妙、緊張,總之不能不演。
朱延平保證不改多年前瘋狂爆笑的風格,新版小和尚的角色,找來怪物級6歲小演員龍星,「他有6塊肌,打得其猛無比,學李小龍超像。」研判打起來甚至超越當年的釋小龍。電影13號已殺青,會在大陸上映,台灣還得再等等。