田中千繪在台發展已13年，最近熱映中的電影《大三元》她客串一角色，為拍片稍微學了一下麻將，她在FB發文自嘲「不過總是無法胡⋯所以我的角色名字也叫‘根本不胡’(正是太巧合了吧!!!!!) 」
（田中千繪臉書專頁截圖）「在日本的新年我都會和家人一起去神社拜拜、吃年夜飯(日文叫‘お節料理’)、享受打折購物活動。」在台灣沒有家人，所以在台灣的農曆年她大部分的時候都會出去玩。
難忘台灣過年初體驗
她來台灣的第一年、剛結束留學的初次過年，令她至今最難忘，「其中一位我台灣朋友的家人帶我到他們埔里的阿公阿嬤的家，「第一次體會到傳統的農曆過年(和大家一起吃年夜飯、拿到紅包、放煙火、打麻將等等)。後來他們帶著我開車環島，也是第一次的經驗！」後來回到台北就她收到被選上《海角七號》的女主角，印象更為深刻。
阿公紅包救生活
說到紅包，她回憶「離拿到紅包的時間已經太久了，幾乎忘記了拿過的紅包裡最高金額，哈哈！不過有一次拿過的紅包，就是第一次在台灣過的農曆年時我朋友的阿公給我的紅包救了我。」由於剛在台灣發展演藝工作時沒有什麼收入，有次生活費拮据，想起了當時朋友的阿公給她的紅包，幫了她大忙。
去年她隔了好幾年能再次演到台灣的電視劇(《高塔公主》)，「對我來說是件非常開心的回憶，所以我想特別感謝《高塔公主》的製作單位，能讓我參與一部很棒很有意思的戲！希望今年也能在台灣繼續留下好作品。」
若選出她「今年的漢字」，她選擇「豐富」，想讓自己的生活內容更豐富，也想讓表演內容、角色內在世界更豐富。
