柯林法洛愛慕他28年… 終於合作「斷臂」也願意

身為提姆波頓的影迷,柯林法洛(左)開心成為《小飛象》演員陣容之一。(迪士尼提供)

鬼才導演提姆波頓向來喜歡和熟悉的演員合作,但在迪士尼真人電影《小飛象》裡,卻有了新鮮臉孔柯林法洛, 柯林法洛說:「自從我28年前看了《剪刀手愛德華》後,就覺得這是我看過最好的電影,如今總算能和提姆波頓合作!」

不同於1941年的動畫版本,提姆波頓的真人電影多了更多人性,劇情不再只侷限於小象和母象間的親情,還有各式各樣在馬戲團裡發生的故事,有著一雙大耳的小象「呆寶」,除了面對自己的不同,還得歷經許多人類關卡,才能找到生存之道。

提姆波頓擅長處理異類,《小飛象》裡的馬戲團生活讓他十分著迷。(迪士尼提供)

提姆波頓受訪時表示,《小飛象》之所以吸引他,就是因為故事簡單又動人,「小象呆寶象徵著一個無法融入社會,卻能把自己的缺陷轉變成優勢的人。電影擁有原著精神,卻同時能讓人感受恐懼、失望、快樂和幽默。」提姆波頓坦承,他從來不喜歡馬戲團圈養並訓練動物的行為,更不喜歡小丑及種種不怕死的特技,「但是馬戲團裡集合了許多不適應正常社會、甚至被視為異類的人,他們建立了屬於自己的家園,這也是一種浪漫,而我深深為此感到著迷。」

至於與柯林法洛合作,提姆波頓說:「我一直很喜歡柯林法洛,他在電影裡,是一個剛從戰場歸來,急於與他的家庭重新連結的男人,這是個難以銓釋的角色,但柯林給了他各種情感展現,重要的是,他真的可以單手騎在馬背上。」柯林法洛的角色是個在戰場上斷了手的男人,回到馬戲團後,必須學會單手攀爬、騎馬等技能,「還好我有最厲害的特技人員,在他們的協助下,都變得而易舉。」與提姆波頓合作柯林是讚不絕口,「真的很開心能成為他演員陣容的一份子!提姆是個善良的人,對工作十分專注執著,我跟很多充滿銅臭味的人合作過,但這種人不會出現在提姆身邊,他對電影就是純粹的熱情,與他合作的人很容易被這種熱情感動!」電影29日在台上映。