報導尤嬿妮、許雅淳
第30屆金曲獎「最佳台語男女歌手」分別由流氓阿德及江惠儀奪下,流氓阿德感謝已逝母親給予勇氣:「謝謝媽媽在天之靈保佑,我知道她今天在現場,因為她,我才有勇氣在倒下去後又爬起來。」受訪時談到他回家鄉金門照顧母親8年、媽媽於2011年過世,他淚流滿面,哽咽地說:「媽媽走掉後,我覺得自己的人生沒有意義、可有可無,我這輩子一直沒開口講的一句話,就是『阿母我愛妳』!」
流氓阿德以《溫一壺青春下酒》奪下歌王寶座,打敗6度入圍的許富凱等勁敵,51歲的阿德說:「媽媽走後,我本來沒有想再回台北,而且團員們在我媽媽離開後也都走了(過世),所以我選擇回來實現(發片)承諾。」專輯中的〈花帔〉製作期長達一年,阿德說:「想到小時候媽媽用背巾把我背在身上,寫得時候一直哭一直哭,崩潰!」獲獎後他最想喝酒慶祝,之後除了繼續主持電台節目,也計劃寫小說出書。
江惠儀以《露螺》專輯3度入圍金曲台語歌后,今年順利封后,她在台上感謝帶她進入台語歌壇的荒山亮,而她的製作人男友在台下力挺。江惠儀當年參加選秀《超級紅人榜》出道,昨打敗李千那、蔡秋鳳、張涵雅等人奪下歌后,她哽咽說:「我一直在想新台語是什麼,用我喜歡的台語歌,當作這世代的見證,感謝在音樂圈付出的前輩、朋友們。」
江惠儀對於得獎相當意外,因為母親看到很多報導都不是預測她會得獎,所以覺得機會不大,不過她也很感謝媽媽一路以來相伴,終於「讓他們感到驕傲」。此外,廖士賢昨以《西部》拿下最佳台語專輯大獎。