慶agnès b.開襟外套40歲 川內倫子「獻女兒」穿越回7歲

agnès b.在東京Galerie Boutique舉辦攝影展。(agnès b.提供)

法國時尚品牌agnès b.在1979年推出第一件Snap Cardigan開襟外套,為慶祝40周年與日本知名攝影師川內倫子(Rinko Kawauchi)合作,川內倫子以「When I was seven(當我7歲時)」為攝影展主題,透過細膩、敏銳的鏡頭,捕捉心目中的Snap Cardigan。

agnès b.與日本攝影師川內倫子合作。(潘鈺楨攝)
agnès b.在東京Galerie Boutique舉辦攝影展。(潘鈺楨攝)

川內倫子是日本當代女性攝影師代表,其攝影作品以清新色調、人與人共擁的相通意識聞名。她10日親自為攝影展揭幕並接受亞洲媒體採訪,表示agnès b授權她自由發揮,她心想與其跟平常一樣拍模特兒,不如拍她最熟悉的主角:女兒。30幅作品中她最喜歡一幅女兒拿花的照片,「我很喜歡這幅照片的顏色,當時女兒雙手拿著兩朵花要給我,她說『媽媽你看花』,我把這個珍貴的時間留下了。」雖然拍攝小孩確實比較困難,「但我很常拍女兒,不同的是讓她穿上Snap Cardigan。」她今年3、4月帶女兒出去外拍,笑說當時女兒還小對穿著毫不挑惕,「現在會開始有意見了。」

agnès b.在東京Galerie Boutique舉辦攝影展。(agnès b.提供)

她的照片總是寓意深刻,這次一方面慶祝Snap Cardigan 40歲,一方面回顧40年前的自己與時光流逝,所以她另外找來一位7歲的小模特兒,是對7歲自己的投射。她解釋:「我一直沒拍小模特兒的正面,因為想回顧自己7歲的樣子,更有想像空間。這位模特兒的頭髮長度、顏色都跟我7歲一樣,我一邊拍攝一邊與兒時回憶交錯重疊,不禁想起小時候那個曾經很不快樂的自己。但現在的我,很想對當時的自己說,在40年後,妳將會跟女兒譜出許多美好回憶。」她刻意讓鏡頭下的小模特兒有點模糊、有點陰暗,「為了追隨過去的幻影、幽靈,我放慢快門速度、手震,製造出一些模糊的畫面。」照片看似充滿快樂童真,但又充滿孤寂氛圍,這是她刻意營造的矛盾,「人生有很多面向,有時幸福有時痛苦,其實一張照片很難完全傳達,但經過時間的洗禮,會發現經歷的一切時光與等待都值得,終將迎來幸福的當下。」

agnès b.在東京Galerie Boutique舉辦攝影展。(agnès b.提供)

現在的川內倫子已迎來幸福,不過她仍舊記得大學時很想跟同學一樣穿著Snap Cardigan但沒錢購買,「這次透過合作讓女兒穿上自己夢寐以求的Snap Cardigan,像是一種和自己的連結。以前自己最想要黑色,這次為了配合背景幫女兒挑了粉紅、粉藍色。當年Agnès b.女士剪開白色厚棉T恤縫上一排釘扣做出Snap Cardigan,不過我可能無法對衣服動刀,頂多別別針或是衣服髒了逢個刺繡。」

agnès b.在東京Galerie Boutique舉辦攝影展。(潘鈺楨攝)
agnès b.慶祝Snap Cardigan開襟外套誕生40周年。(潘鈺楨攝)

Snap Cardigan誕生於40年前的夏天,Agnès b.女士剪開白色厚棉T恤,並縫上一排釘扣,於是一件帶有文藝復興風格的上衣,就變成了開襟外套。Agnès b.女士認為Snap Cardigan是無拘無束的生活體現,如同藝術創作般時裝不應該有任何限制,每個人穿起Snap Cardigan都能打造出獨特的個人風格。Snap Cardigan 40年來變奏出不同設計,從版型、布料、釘扣、色彩等,都充滿豐富特色。

「When I was seven」攝影展
展出時間:2019/09/11至10/20 13:30-18:30(周一公休)
展出地點:agnès b. Galerie Boutique(Tokyo Toyama Shop)

agnès b.在東京Galerie Boutique舉辦攝影展。(agnès b.提供)