70歲張小燕露面 喊話演老奶奶沒問題

張小燕。高雄市政府新聞局提供

70歲的「綜藝教母」張小燕12日在高雄與資深導演李行、朱延平、劉偉強及影后楊貴媚等出席「甄愛高雄群星會」系列活動的「那些年我們追的電影夢」座談會。童星出身的張小燕,笑說跟甄珍只合作過《新娘與我》,「甄珍是女主角,我就演男主角一堆爛女友之一,像甄珍演公主,我就演宮女」,妙語如珠把在場影迷逗得哈哈大笑。

張小燕在台上笑說必須跟李行導演比一下資歷,李行1958年拍戲,她1952年就拍了,感謝甄珍這次影展活動,像開同學會,「我小時候漂亮,青春期就醜了,後來甄珍出現,她跟我一樣大,但她很漂亮,李行導演眼中只有她。」談到以前拍片趣事,她說曾演過秦漢的妹妹,「我的青春期不是一直演人家的妹妹,就是人家不要的女友。」

張小燕談笑風生。高雄市政府新聞局提供

張小燕自嘲在電影界受傷,才到電視圈當主持人、當老闆,不經意的就進到觀眾家裡。還提到當年也曾是追星族,想像能當秦祥林的太太,就像現在大家搶當劉德華的劉太太一樣,最後向許多導演喊話:「我現在也沒電視節目做了,如果有老奶奶角色,我是可以的。」甄珍說:「這次高雄影展,過程非常艱辛…我19年拍了85部戲,有好有不好。」說完轉頭對身旁的秦祥林笑說,「不好的電影都是跟他拍的」。

現場開放影迷參加,來自日本、港台、星馬等地影迷約300多位。 秦祥林說:「我在美國太多年,很久沒有看到這麼多人,有點緊張。」此時剛好麥克風有點問題,他幽默說:「一到我講就出現狀況,應該代表要結束了吧。」還好隨後麥克風恢復正常,今年72歲的秦祥林談到15歲就到高雄,印象深刻是有很多地瓜乾,「後來跟甄珍到高雄拍戲,對六合夜市海鮮粥念念不忘」。

他開玩笑當年在香港拍武俠片遇到瓶頸,「當時我的競爭對手是李小龍,當時我很煩惱要退出影壇還是繼續走,以前都看李行導演跟甄珍的電影,我發現那時候只要跟他們拍戲就紅了,當時鄧光榮跟我一樣不紅,來台拍戲就紅了」。他來台之後,不停找機會接近李行導演,笑說後來看到甄珍跟柯俊雄「小姐」到香港拍戲,終於找到機會,一時口誤把柯俊雄說成是小姐,但他沒發現。

甄珍和秦祥林出席座談會。高雄市政府新聞局提供

秦祥林繼續說,當時客串甄珍跟柯俊雄的夢境裡的角色,戲分少,但他想辦法接近他們,看有沒有機會去台灣拍戲,但沒錢買東西請他們,就不斷陪他們在香港逛街,後來他很得甄珍媽媽的心,常跟甄媽聊天聊2小時,最後獲得甄媽跟甄珍推薦來台拍《心有千千結》。

秦祥林說,當年拍《心有千千結》是因為鄧光榮想漲片酬才換他演,沒想到該片導演李行當場吐槽秦祥林「胡說八道」!當秦祥林說拍了這部片後才奠定文藝片男主角位子,換成甄珍虧他「哪有這件事」,秦祥林說兩位一直漏氣他說不下去,後來他才說結論是當年要跟鴻運當頭的甄珍一起工作才會紅,現場再次響起如雷掌聲。

李行對秦祥林還原當初選角內幕,是因為鄧光榮要拍黑社會片才不能拍,一開始第一個想到的是秦漢,隨即轉向跟秦祥林說:「如果秦漢要拍,就沒有你了!」引起哄堂大笑。後來秦漢要到香港拍戲,李行再虧秦祥林,「如果秦漢要拍,就沒有後來的二秦二林」。李行還說後來拍了第二部《婚姻大事》後,主動幫秦祥林漲價,沒想到後來就沒再演他的戲。

導演李行。高雄市政府新聞局提供