名導奉俊昊執導的坎城金棕櫚電影《寄生上流》在台創下今年韓片最高票房,目前全台票房超過1億3千5百萬,在南韓及法國更分別衝出約22億和2.6億台幣的傲人成績,這股超強「寄生」風潮也蔓延到北美,日前釋出全新英文預,從畫面到配樂重新剪輯,改走黑暗風路線。
美媒也大膽預測,美國發行商將定檔10月,並安排於多倫多及紐約等指標性影展放映,完全以獎季片模式操作,電影有望締造影史新紀錄,成為第一部代表南韓入圍奧斯卡最佳外語片的電影,影評人及得獎預測網站Gold Derby更認為本片亦有機會角逐奧斯卡最佳導演和最佳影片獎項。
電影配合美國上映釋出全新美版預告,影片以宋康昊飾演的窮爸爸用手指彈開蟲子的畫面作開頭,銜接街道噴藥消毒讓半地下室煙霧瀰漫的場景,強化蟲的概念,並取用片中幽默橋段,影片中後段則運用配樂營造驚悚恐怖氛圍,還刻意加入了甜美貴婦曹汝貞兩段烙英文的畫面,似乎是為了拉近和英語觀眾的距離,有趣的安排也成為意外亮點。