「浩角翔起」團員阿翔今年6月與同門的謝忻爆出不倫婚外情,街頭激吻照一曝光各界撻伐,兩人雙雙遭經紀公司停工,不過懲罰才短短2個月,阿翔今(19日)就高調復出,前往台中清水與浩子合體主持《綜藝大時代》,他除強調「家人、老婆、小孩、家庭就是我的所有、我的全世界」,與老婆正朝著幸福家庭邁進,被問及外遇對象謝忻時,他說兩人「沒有聯繫、也沒有任何聯繫的必要」。相較於他下一步是20日重回《綜藝大集合》,原也是主持班底的謝忻則確定已丟主持棒,再也回不去!
兩人所屬的經紀公司時代創藝除了正式宣布「阿翔復工」,也表示「停工期間看到藝人的深刻反省以及對家庭的責任心,適當時機為藝人安排工作,希望大眾再給阿翔機會」,期許他工作精采的表現繼續帶給觀眾歡樂。至於謝忻,經紀公司表示,她停工期間出國做公益,才剛回來沒多久,經紀公司會再跟她討論,有具體進度會再對外說明,目前公司政策是「兩人以後不同台」,她也將於24日首度以公益之名復出,與胡瓜一起出席台中十方啟能中心募款參會活動。民視則不排除安排她參與戲劇演出。
民視表示,肯定藝人過去在工作上表現,私事既已處理,願意再提供工作機會,也深信阿翔會好好把握此次機會。