孫綻詮釋越南移工太傳神 漁工誤認是「自家人」

孫綻在《無主之子》飾演樂天個性的越南移工阿海。(民視提供)

模特兒出身的伊林娛樂藝人孫綻,在民視金鐘劇《無主之子》中飾演越南移工「阿海」,他為戲刻意曬黑、瘦身,學越南語、留鬍渣,拍戲期間在布袋漁港Long Stay,還被外籍移工錯認他是「自家人」,讓他哭笑不得,但也很有成就感。

孫綻因曾演出電影《那些年,我們一起追的女孩》、《痞子英雄2》、《角頭2》,票房都破億,有粉絲開玩笑稱他為「破億武打男星」。他這次在《無主之子》飾演越南籍移工老大「阿海」,孫綻笑說,「我是劇中的越語擔當,台詞幾乎都是越語。」孫綻透露,劇組除了為演員們進行魔鬼特訓,他洗澡時也會唱越南民謠,越語老師也另外介紹越南朋友給他加強口說。

孫綻被外籍移工錯認以為都是自家人。(民視提供)

孫綻透露自己愛照顧人,在意他人眼光,和「阿海」個性率直、活在當下的個性截然不同,「阿海完全不在意世俗眼光,戲殺青後,我也變得更主動,願意和人分享內心話,要從這麼喜歡的角色中抽離,真的很痛苦,我決定帶著阿海的DNA繼續生活,提醒自己更率性生活。」

他這次演出金鐘短劇,播出後親朋好友也在群組中熱烈討論,孫綻的媽媽誇他演得很好,看戲時也感動落淚。現因為疫情,孫綻趁沒有新戲要開拍,他先回高雄老家陪伴家人,順道努力把皮膚白回來,他說,盡量躲太陽,會在下午運動,晚上喝蜂蜜檸檬並搭配敷臉。