吳朋奉遺作《斯卡羅》 導演曹瑞原:沒人可以取代他

公視史詩旗艦戲劇《斯卡羅》11日舉行定名記者會,演員以劇中造型亮相。(盧禕祺攝)

《斯卡羅》由金獎導演曹瑞原執導,耗時3年籌備、改編自小說《傀儡花》的公視史詩旗艦戲劇,11日舉行定名記者會。演員查馬克・法拉屋樂、温貞菱、法比歐、周厚安、黃健瑋及黃遠以劇中造型亮相,該劇也是已故金鐘視帝吳朋奉生前遺作之一,曹瑞原談起吳朋奉,雖戲份不多,「想了很多人選,朋奉最適合,雖然工作人員說吳朋奉很貴,但他就是有特別性,能把角色帶出來,不是別人可以取代他」。

曹瑞原說道,吳朋奉在戲裡飾演澎湖船老大,跟吳慷仁進行交易,劇情還原當年歷史,有很多物資從大陸往台灣運送,包括槍、米等不合法物資等,吳朋奉在接下戲約後,南下拍戲僅2天時間,「他敬業學澎湖閩南語腔,定裝時也對自己造型很在意」,談及兩人雖認識多年,在《斯卡羅》中是首度合作,「我馬上就想到他,雖短短的戲但會有出色表演」。

公視史詩旗艦戲劇《斯卡羅》11日舉行定名記者會。(盧禕祺攝)

《斯卡羅》劇情改編自陳耀昌醫師原著小說《傀儡花》,以歷史上1867年美國商船「羅妹號」(Rover)在恆春半島南端外海發生船難事件為主軸。從原著小說擴大改編成影視作品後,為尊重部落族人對於「傀儡」一詞貶義的感受,經原著小說家陳耀昌醫師同意,決定更改劇名為《斯卡羅》

談到後製進度,曹瑞原坦言「拍完就不想再看那片子」,回憶在屏東拍攝期間,不僅每天出班近百位演員,加上天氣不穩定,就怕一看畫面會想起當時狀態,不過曹瑞原直言「這會是一個很棒的片子,你會看到一個個讓你驚訝的演員,尤其幾乎沒有任何一部戲帶觀眾回到150年前」。

公視《斯卡羅》定名記者會,左起為黃遠、查馬克、温貞菱。(盧禕祺攝)
公視《斯卡羅》定名記者會,左起為周厚安、黃健瑋、法比歐。(盧禕祺攝)

定名記者會上演員以戲中造型現身,黃健瑋演出臺灣總兵「劉明燈」,為了凸顯官員和原住民反差,特地增胖15公斤到90公斤撐起戲服,他笑說體重是人生巔峰,「穿襪子都會卡到肚子,還要繞過肚子穿」,當時每餐吃兩人份便當,相較同劇組的其他演員,「他們都吃葉子、堅果、生菜沙拉,在同個時間點裡面過著不一樣生活」。尤其温貞菱、吳慷仁為詮釋原住民得要瘦,搞笑說「我跟吳不講話的,沒什麼好聊,因為他不能吃,只能去曬太陽」。不過近日為新角色努力瘦身,目前已瘦5公斤。

黃健瑋在公視《斯卡羅》中飾演臺灣總兵「劉明燈」,為戲吃胖15公斤。(盧禕祺攝)

温貞菱戲裡戲裡飾演「蝶妹」,為原住民與客家人混血,為戲不斷曬太陽,每週安排3次曬膚色,温貞菱也笑說法比歐是魔鬼健身教練,「他還會一邊倒立一邊伏地挺身」,不過反倒被法比歐虧「她說要瘦下來身材很美,但都是輕輕做運動」。曹瑞原則讚法比歐「他會嚴格要求自己,我常勸他要放鬆,放鬆後戲就很好」。

温貞菱在公視《斯卡羅》中飾演有一半排灣族血統的「蝶妹」。(盧禕祺攝)
法比歐在公視《斯卡羅》中飾演美國領事「李仙得」,也是他首度戲劇演出。(盧禕祺攝)

周厚安劇中以長髮蓄鬍造型演出英國洋行代理人「必麒麟」,被大夥讚是英語小老師,而出身法國的法比歐,劇裡飾演英法混血,他笑說拍戲時「狀況非常慘,非常辛苦」,不過在一幕騎馬戲中,騎馬技術被導演及演員狂讚,原來小時候在法國,還是嬰兒時期就跟著父親騎馬,很開心能有機會騎。公視史詩旗艦戲劇《斯卡羅》預計2021年公視播出。

周厚安在公視《斯卡羅》中,以長髮蓄鬍造型演出英國洋行代理人「必麒麟」。(盧禕祺攝)
查馬克・法拉屋樂在公視《斯卡羅》飾演部落領袖。(盧禕祺攝)
有一半排灣族血統的黃遠,在公視《斯卡羅》中演出「阿杰」一角。(盧禕祺攝)
公廣集團董事長陳郁秀11日出席公視史詩旗艦戲劇《斯卡羅》定名記者會。(盧禕祺攝)
文化部長李永得11日出席公視《斯卡羅》定名記者會。(盧禕祺攝)
公視戲劇《斯卡羅》改編自陳耀昌醫師(圖)原著小說《傀儡花》。(盧禕祺攝)
公視史詩旗艦戲劇《斯卡羅》定名記者會,導演曹瑞原分享拍攝過程。(盧禕祺攝)