APINK恩地暖安慰台粉「想哭就哭」 被應援影片逼出淚自嘲:擤鼻涕很大聲

韓國女團「APINK」主唱鄭恩地昨(14日)晚在台大綜合體育館舉行「2023 JEONG EUN JI CONCERT [Travelog] IN TAIPEI」演唱會。時隔近4年來台開唱,她還特別準備韋禮安演唱的《月老》主題曲〈如果可以〉,雖然中間有些唱錯,但瑕不掩瑜,超標準的中文發音,依舊讓全場Panda(官方粉絲名)驚艷不已,結束後她也不忘喊冤「練習的時候都沒出差錯,應該是大家讓我太緊張了」。

鄭恩地14日在台大綜合體育館開唱。(D-SHOW提供)
鄭恩地14日在台大綜合體育館開唱。(D-SHOW提供)
鄭恩地還特別為台灣歌迷準備中文歌。(D-SHOW提供)
鄭恩地還特別為台灣歌迷準備中文歌。(D-SHOW提供)

配合此次演唱會的主題,恩地先以新專輯《log》中的主打歌〈Journey for Myself〉揭開序幕,接著再獻上〈Away〉、〈Hopefully Sky〉、〈It’s OK〉及〈The Spring〉多首歌曲,展現吞CD的唱功,讓台下歌迷大飽耳福。她也感性地對台灣粉絲說,首爾到釜山開車需要4、5小時,但韓國坐飛機到台灣只需2小時,「其實我們的距離沒想像中那麼遠,APINK之前來台灣開唱,也是在台大體育館,初瓏和普美之前也有來開見面會,我一定會盡可能多來台灣跟大家見面,也希望下次能跟成員們一起」。

鄭恩地共演唱18首歌曲,讓歌迷聽得如癡如醉。(D-SHOW提供)
鄭恩地共演唱18首歌曲,讓歌迷聽得如癡如醉。(D-SHOW提供)

而寵粉無極限的恩地,擔心台上椅子放太後面,大家會看不清楚自己,便主動把椅子搬到右側,貼心的舉動,立刻引起全場歡呼。活動上,還有她化身心理諮商師、為幸運粉絲商談煩惱的環節,有位歌迷問「如何面對家人的離世」,恩地拿了《酒鬼都市女人們》中昭熙(李先彬飾)爸爸過世的情節來舉例,暖心安慰「這種是沒辦法的狀態,就別壓抑自己,想哭就哭、想發洩就發洩出來吧」,語畢也不忘強調「我不是在推薦自己的戲啦」,並真摯地說「發現這些都不是我能笑著講的事情,沒想到這麼困難啊」。

鄭恩地相當真摯地為幸運粉絲商談煩惱。(D-SHOW提供)
鄭恩地相當真摯地為幸運粉絲商談煩惱。(D-SHOW提供)

活動尾聲,在與全場2300名粉絲拍大合照時,大銀幕上突然播放起台灣粉絲提前準備的應援影片,讓恩地感動到邊看邊落淚, 直呼「我最近真的對這種(感性的)事情很招架不住」,接著又搞笑說「抱歉,我擤鼻涕都很大聲」,讓所有人也跟著破涕為笑。最後,她以最新專輯中的〈Blue Whale〉一曲,為此次演唱會畫下完美的句點。

鄭恩地暌違4年來台開唱,吸引2300名粉絲。(D-SHOW提供)
鄭恩地暌違4年來台開唱,吸引2300名粉絲。(D-SHOW提供)