這陣子在日本 不要做這三件事……有此一說

日本盂蘭盆節時作為裝飾的「精靈馬」。(取材自livedoor.com)

日本在夏季自古有恭迎、供養祖先靈魂的習慣,在祖先或亡者回到這片土地上的這段期間就叫「盂蘭盆節」,多半定於8月13日~16日,離開故鄉的人們多半會返鄉,許多企業也會放約1周的假期,因此也成為日本的旅遊旺季,新聞每年播著同樣的新幹線人擠人的畫面,看到這畫面就知道「啊,夏季的高峰到了」。

盂蘭盆節時據說不能做三件事情。第一是殺生,一說是因祖先靈魂會乘坐在蟲的背上回來;所以,就連釣魚、除草也都能算進去。雖說這樣連蚊子都不能打了,但基本上「不撲殺生命」為其精神。

第二是不能看水母。這個季節也是水母大量產生的時期,有水母是「靈的化身」一說。水母游來游去看似療癒,實際上是恐怖的存在,不止刺傷人,嚴重時還會奪走人的性命。

盂蘭盆節時,習慣將牙籤插在黃瓜、茄子作為裝飾,稱為「精靈馬」;黃瓜作成的馬有「快點騎回家」供祖先從陰間返回陽間子孫住宅、茄子作成的牛則有「騎牛慢慢回去」的含義。盂蘭盆節結束後,一般來說埋在土中或是用鹽洗淨後丟棄。第三件禁忌就是,不把精靈馬處置的話,祖先靈魂就一直在你身邊待著…

類似禁忌眾說紛紜,但盂蘭盆節持有供養祖先靈魂的誠心、感受生命的崇敬最為重要。