白家綺挺6月肚拍戲 透露已胖10公斤

白家綺在片場受訪。洪秀瑛攝

公視台語大戲《苦力》近期在瑞芳猴硐拍攝,今天劇組開放探班,金鐘導演李岳峰與白家綺、傅子純、蔡昌憲、黃文星、陳怡嘉、林玟誼、廖錦德分享拍攝5個多月來的艱辛過程。

白家綺挺6個月肚拍戲,側身才看得出孕肚,但劇本中的角色沒懷孕,只好拼命用人及景及各種道具遮孕肚。白家綺說,懷孕後馬上向導演李岳峰報告,她說現在體力還ok,李岳峰說:「我最後一集會讓她懷孕。」,眾人起鬨說「導演劇透了啦」。

導演李岳峰說,劇組花400萬打造,期間遇大雨,光搭景花2個月才完成,也到平溪博物館等地取景。這樣的環境適合孕婦嗎?白家綺說,拍攝期這5個月來有辛苦,但更多的是相聚的快樂,由於正逢冬天,劇中苦力們都衣料單薄,時常寒風刺骨,導演在現場備了煤油暖爐,「大家都在打那個暖爐的主意」。

除了湧上去取暖,大夥意外發現煤油暖爐的高溫可以烤東西吃,曾經烤過地瓜、柳葉魚、香蕉、花生,白家綺還烤起了花枝丸,大家開心的聚著,空檔一起嘻嘻笑笑,也就忘記了辛苦,似乎每個人都感染到劇中角色「逆境中正面思考」的精神。

聊起與導演李岳峰的合作,白家綺笑說,「導演非常享受拍戲,他每天狀態都很好,他很樂在當下,像個可愛的小孩帶動大家氣氛,天天都拍得很開心,雖然我們遇到很多困難,像是天氣這種無法去避免的狀況,但受到導演的感染,讓劇組向心力跟感情都很好。」

她說前期會害喜,如果看她不舒服,大家也會趕快剝橘子給她。老公很心疼她,探過很多次班,胎動沒?她說兒子不到3個月就胎動,「動慘了」,她前2胎肚子沒那麼大,加上體重已多10公斤,整個人現在大約64公斤,她懷孕前練潛水,兒子跟著潛水又拍戲,笑說「他就是苦力的代表」。

導演李岳峰即便拍攝再累,每晚都會重新審視隔天的劇本,有時讓大家措手不及,傅子純笑說:「導演特別細膩,尤其感情戲,他會修到他覺得最好的狀態,有時候我們前一天在家背本,到現場他全部改掉,隔天乾脆不背了,結果現場沒改,感覺被捉弄了。」

演員們一到現場就像開獎,互相比賽誰的劇本被改的紅字最多,蔡昌憲在劇中有趣味的叫賣戲,導演一次改了一整頁,讓蔡昌憲當場傻眼,雖然他熟悉台語,但全部重背的難度還是頗高,陳怡嘉一度在旁取笑,結果隔兩天導演要她也照著演一次,馬上體會「風水輪流轉」的感覺。但黃文星的煩惱就不同了,他的角色多是內心戲,他笑說:「『沒有台詞』是我最開心也最痛苦事,情緒戲又沒有台詞,很不好詮釋。」

由於導演對於台語的語法與字彙非常嚴謹,讓演員得在台詞上做很大琢磨,有時就得現學現賣,因為演出學到不少台語俚語,黃文星也說:「比起其他台的劇本,李岳峰導演的劇本只要半本,就能抵過人家三十本。」蔡昌憲說,有次導演突然要大家唱「愛國獎券」的歌曲,發現大部分人根本連聽都沒聽過,導演便現場即興演唱一段,蔡昌憲笑說:「連Google都找不到,導演就是我們大家的Google。」

廖錦德有場戲整整NG了27次,怎麼講就是卡詞,導演一度叫同場的黃文星、傅子純先休息,讓廖錦德練順了再拍。而廖錦德正是資深演員廖峻的兒子,廖峻去年底中風,現在正在復健中,廖錦德說,爸爸非常支持他拍攝導演李岳峰的作品,叮嚀他好好演、全力以赴。

林玟誼的角色是三位女主角中最刻苦的,戲服樸素,且永遠只有那幾套,劇中眼妝唇妝近乎素顏外,為了貼近角色,她大犧牲把膚色塗黑,從臉、耳朵、脖子到胸口,凡是會露出來的肌膚都要塗黑,下戲常常沒卸妝就回家,媽媽都故意逗她是「小黑人」,也常有人沒意識到便看著她傻眼:「妳怎麼曬那麼黑啊?」

《苦力》拍攝5個多月來,劇組喜事多多,充滿著幸福氣息,從白家綺宣布登記結婚、懷孕,蔡昌憲也接棒,在去年底結婚抱得美人歸,今天分享老婆懷孕近4個岳。