鍾欣凌與林書煒一起代言英文網路平台，兩人今（4日）出席記者會，鍾欣凌表示，自己英文很爛，A跟E的發音常常分不清，小時候老師說Hat（帽子）她聽成Hand（手），Michael、Michelle也搞不清楚，看到外國人更是完全無法溝通，尤其是看到太帥的男生還會不自覺得緊張到「漏尿」。
她自曝20年前跟蔡詩萍一起演舞台劇，當時有個橋段他必須把72公斤的她用「新娘抱」抱起來，就被蔡詩萍的帥氣給電到，還為了不讓自己胖到出糗，在舞台劇演出期間，每天狂啃芭樂減輕體重，讓一旁的「正宮」林書煒聽了大笑不已。
坦言一直以來就對英語系國家有很多浪漫情懷的幻想，多年前曾跟屏風表演班一起到多倫多表演，有個男生跟她說：「多倫多的央街一直走下去，八天八夜後就會到打北極，當下就覺得這男生怎麼那麼浪漫，還以為該老外要追我！」因為自己英文太爛，所以每次跟外國人講話都會緊張到滿頭大汗，尤其是跟外國帥哥講話還會緊張到想「漏尿」。
