阿翔與謝忻爆偷腥醜聞，經紀公司今（18日）對外祭出全面停工的「冷凍」懲罰，謝忻每月至少短收約20萬，阿翔也付出慘痛代價，原本年收入高達4000萬，節目和代言全遭影響。他確定消失在主持的《綜藝大集合》、《綜藝新時代》、《國光幫幫忙》3節目，他上半年和浩子代言2支廣告，其中一家廠商日前悄悄把2人代言廣告照從官方臉書主頁撤下來，廠商提出要求賠償？2人所屬的時代創藝公司董事長莊淑瑾坦言有提出反應，雙方還在討論中。
時代創藝對外表示，即日起「翔忻」演藝工作全面停工，各自反省檢討，停工到何時？莊淑瑾表示，他們心情上還需要調整，等他們恢復之後再說，並強調謝忻不會開記者會。莊淑瑾表示自己也是當天早上看到新聞才知道（不倫戀新聞），之前車會被拍沒問？她說，「他們常交換東西，所以我們不以為意」，阿翔、謝忻是胡瓜的左右手，《大集合》、《新時代》接替人選將和電視台討論。《綜藝大集合》19日則在南投水里百年老倉庫錄影，來賓包括Terry、劉璇、張家瑋、瑪莉亞、紅毛等人。
至於《國光幫幫忙》原有主持人較多，不擔心少了阿翔，三立表示：「阿翔會是暫時請假的狀態，不確定他會請假多久，目前也沒有計畫邀請其他新主持人選。」至於阿翔有跟浩子道歉？莊淑瑾說，「他們平常不聯絡是因為興趣不同，手心手背都是肉，在他們（翔忻）這麼難過的時候，我們選擇幫他們度過難關，不應該選擇放棄他們」。
