「省話哥」宋柏緯寡言 劉倩妏沒輒

劉倩妏(右)與宋柏緯。公視提供

宋柏緯、劉倩妏5日出席張翰執導的公視人生劇展《畸零地》記者會,他日前剛過25歲生日,分享姊姊送他木製手機音響,劉倩妏送他實用的羊毛杯墊,女友王淨如何幫他過?他表示生日當天拍片,收工後只跟家人吃飯。

他坦言看過王淨演出的破億票房電影《返校》,被問王淨今年入圍金馬獎影后,有留生日願望祝她拿獎?他自從認愛後,回答戀情反而低調:「希望好朋友們都得獎,巫建和、范少勳啊。」認為健康最重要,演出更好作品,以後還有機會入圍,是否看好女友得獎,他則說看好柯淑勤。

右起導演張翰、演員劉倩妏、宋柏緯。

他在《畸零地》飾演聒噪的代書,戲外真實個性寡言,劉倩妏透露拍攝中後期嘗試想和他交談培養感情,準備想聊天時,「看他手上又拿劇本,很難打擾他,我就陪他一起安靜」,和他打招呼也常被「句點」。導演張翰也認證宋柏緯真的是「省話哥」,坦言剛開始找他演這角色有點掙扎,擔心他能否像角色一樣活潑外放,「直到排戲時才確定他可以快速說這麼多話,所以就是賭一把」。

張翰從演員轉當導演,其父親是影星張國柱,李永忻的母親是知名演員陳秋燕;兩位「星二代」從國小竟是同班同學!李永忻表示,當初轉學到靜心國小,認識的第㇐個同學就是張翰。老師對他說「張翰同學,你要好好照顧這位新同學」,因為他就坐我後面;後在靜心中學,彼此又是隔壁班,加上兩人家庭背景相近,相交已超過30 年。

製作人陳秋燕、李永忻母子檔。

李永忻表示「故事構思來自華視資深演員、劇作家畢鎬嬌(畢莫),原本是個日據時期說起,家族爭土地的大時代故事」;在與導演張翰討論後,兩人跳脫對「畸零地」衍生的沉重悲情,拍板以電視電影的篇幅,用現代觀點切入。

李永忻說「張翰在北京電影學院修過導演,理論基礎很夠,他拍過廣告片,電影的導演組也待過,又演過戲,是很特別的經歷」。李永忻形容張翰「他過分認真,開拍前都跟攝影把每個分鏡畫好,演員從走本到排練不下10 次」。

張翰很在意劇組拍片的生活品質,他表示雖然這是小地方,但可以影響工作人員的情緒與創作,盡量幫他們想、照顧他們,劇中多場田地外景戲,遇到陰雨天,還掏錢買人蔘精給劇組,也請吃雞排與下午茶,劉倩妏說「導演請人準備小太陽暖爐幫忙暖手,真的很細心」。

製作人陳秋燕、導演張翰、演員劉倩妏與另位製作人李永忻_幫昨生日的宋柏緯(右二)補慶生。

劉倩妏出身馬來西亞,張翰嘖嘖稱奇說「她華語全無口音,差點以為她是台灣演員」;片中她繼承母親的畸零地,多場思親的戲令觀者動容,劇組形容「她眼睛好像永遠在說著故事」。也對首次合作的張翰讚譽有加「演員出身的導演也很懂得如此跟演員溝通,可以很精準地把演員帶到對的點上」。

宋柏緯則一改過去酷樣,生動的演技還令張翰大讚「讓人想看他㇐直演下去」,還表示「對柏緯我很驚奇,他常會演到讓我忘記喊卡或不想喊卡」。對於導演是演員出身,宋柏緯說「導演很清楚他要的是什麼,也信任我們,表演空間滿大」。

《畸零地》本周日(11/10)晚間10點於公視首播。故事敘述劉倩妏飾演的「簡憶白」繼承一塊在鄉下的畸零地,但與表哥土地相鄰,又因土地代書張建華的介入,讓產權糾紛、親屬恩怨更加複雜,透過坊間親屬爭土地事件,企圖說出「永遠要記得自己從哪兒來」的人生故事。

劉倩妏送宋柏緯杯墊當生日禮物。