洪秀瑛/台北報導 攝影/羅永銘
港星翁虹日前來台宣傳年代MUCH新戲《淚灑女人花》，她近幾年都在美國、大陸兩地跑，鮮少在台灣螢光幕前曝光，這回藉戲劇作品在台灣上檔，特地抽空回台將好戲介紹給台灣觀眾，翁虹感性說：「台灣這塊寶島給了我很多美好的回憶，我一直用感恩的心來對待台灣這份感情。」
民初戲《淚灑女人花》由大陸影星胡靜、翟天臨及翁虹共同演出，翁虹在戲中的角色吃重，首度挑戰演出「婆婆」的角色，不少人笑說她演婆婆太年輕也太漂亮，顏值勝過飾演媳婦的胡靜，翁虹坦言「當時接受這個邀約的時候，我也很好奇製作單位怎麼會找我演婆婆，因為上一檔戲我才跟胡靜演姊妹，沒想到這次要我演她的婆婆。」就連劇中飾演翁虹兒子的翟天臨也笑說：「姊，我能不能不跟妳演母子，演姊弟戀可以嗎？」翁虹笑回：「當然可以啊，姊弟戀可是我拿手的。」
翁虹回憶印象最深刻的一場戲，零下六度穿旗袍跳樓，上海冬天非常濕冷，翁虹笑說：「製片人跟我說披皮草，鏡頭拍出來臃腫不好看，我就這樣穿著單薄的旗袍，在寒風中跳樓了三次，沒想到後面飄雪不連戲而收工。」聊到劇中角色，翁虹說：「這次我演的角色，是從清末的福晉到沒落的貴族夫人，從10幾歲演到40幾歲，橫跨30年，還有顛覆傳統的婚外情，讓我演技大爆發。」
談到跟婆婆的相處，翁虹自信的說：「現實生活中我當然是個好媳婦！我跟婆婆的關係很好，我會用心、真誠跟行動去做，因為我們愛的是同一個男人，如果有不和，最苦的是那個男人。」重視家庭觀念的翁虹，從不跟婆婆發脾氣與耍任性，把婆婆當成自己的媽媽。
不過翁虹其實是「台灣媳婦」，前陣子才剛剛跟台灣老公，甜蜜共度結婚十週年紀念日，婚姻生活幸福美滿，不過翁虹說：「老公還欠我一個婚禮，他說要等我瘦下來再拍婚紗。」翁虹除了重視家庭也熱衷公益，多年前就成立了「翁虹國際愛心後援會」，發起並參加了五十多個公益活動，籌集了數千萬元的善款，真的是人美心更美。
出道至今，翁虹的演藝作品超過百部，包括75部電視劇，52部電影，作品還在持續增加中，她說：「未來希望挑戰自己、超越自己，演出酗酒、吸毒、掉頭髮的角色都可以。」更開玩笑說：「美貌是我的絆腳石。」《淚灑女人花》將在2月13日晚上8點年代MUCH台播出。
