一個笑星的誕生

報導 溫博鈞

可能沒有太多人知道「吉米」這位日本諧星是誰,但如果常瀏覽影片網站上的搞笑影片,極有可能看到日本每年在1231日播出、邀集演藝名人來搞笑的跨年綜藝節目《絕對不准笑》,其中常有個其貌不揚的男子,被指示用英文和外國人交談,明顯地不示太多英文字彙的他,絞盡腦汁從口中吐出的字彙總令人噴飯,讓被規定「笑出來罰打屁股」的五名主持人噴笑後被打到跪地求繞。被網友上傳後火紅程度,可以在用「大西」搜尋時會自動跑出「英文」可見一班。

這個總是面帶哀愁卻又笑翻觀眾的「天才」,原名叫大西秀明,後來將名字改成「吉米大西」,Netflix原創網劇《吉米:執著傻瓜的喜劇之路》是日本「娛樂界一哥」明石家秋刀魚出道43年以來首度擔任監製的作品,將年少起經歷一連串失敗、之後進入演藝圈的大西秀明,如何遇上「伯樂」明石家秋刀魚,啟發他潛藏的搞笑能力,最後變為當今在日本無人不曉的諧星。描述他充滿傳奇的星途外,劇中更帶領觀眾一探吉米大西再從諧星華麗變身,竟成為世界級的知名畫家的過程。


而成為吉米大西伯樂、有著一對顯眼門牙的明石家秋刀魚,在日本演藝圈中地位和「神」不相上下,劇中也呈現當時已是巨星的他,如何在提拔吉米大西的同時,也逐漸站上演藝圈殿堂級一哥地位。他不僅自己搞笑功力一流,對後輩的照顧更是圈內聞名,贏得「國民藝人」的稱號,至今仍天天活躍在日本的電視與廣播節目中。

換角風波有驚無險

拍攝該劇原本只是個輕鬆玩笑,後來成真,卻又在拍攝過程中出現讓人意外的「戲外戲」,劇中演明石家秋刀魚的小出惠介,因為與未成年少女發生性行為而無限期停止演藝活動,Netflix得到明石家秋刀魚與吉米大西東家吉本興業的再拍攝意願,決定延遲配信日期,找來了玉山鐵二來代替小出惠介,並重新拍攝,由於故事及其他演員部分不變,因此僅重拍了必要的部分,雖延遲了足足一年,最終還是沒讓期待該劇的粉絲失望。


在劇中除了主角兩人的精彩搞笑之路外,還看得到現在仍深深影響日本演藝圈的諸多經典笑料,像是製作《男女糾察隊》的「綜藝節目製作教父」高須光聖,今年9月為他在華山藝文中心策展的「一万円藝術 in Taipei」來台時,在媒體拍照時擺出了一個單腳站立、雙臂大開的姿勢,就是明石家秋刀魚過去的招牌動作,在劇中重現出來時頗令熟知明石家秋刀魚的觀眾大感驚喜。又如劇中多次出現、培育無數搞笑奇才的吉本興業「花月劇場」,就位在台灣觀光客常去的大阪最繁華熱鬧的難波地區中心,可見到當時另一種繁盛的風貌,以及關西式的演藝生態和溫暖人情。

重返1980年代懷舊年代

不僅充滿笑聲,劇中明石家秋刀魚對著製作人怒喊「如果你要炒了大西,那麼我就離開吉本興業」一幕,呈現了日本諧星界前後輩相互扶持、師徒猶如家人等特有文化。故事時空拉回1980年代,中尾明慶、佐藤浩市、池脇千鶴與生瀬勝久等實力派演員,共同演出充滿懷舊色彩與傳奇性的藝界人生。明石家秋刀魚親任監製,將吉米大西週遭人們的真實故事作為主線,打造出鼓勵人們勇於追夢的故事。吉米大西自卑、受霸凌的年輕歲月,與他後來獨自追夢的歷程,笑中帶淚。 

該劇的媒體發表會上,飾演吉米大西的中尾明慶談到心情,苦笑坦言:「我真的壓力很大,因為兩位主角都是十分認真的藝人,再加上發生在他們身上的種種經歷真的相當艱辛,詮釋起來頗累人的,哈哈。」該劇導演光野道夫說:「除了想在作品裡忠實呈現80年代吉本興業的歷史與故事,更希望能完整表達明石家秋刀魚與吉米之間的“愛”。」讓一旁的吉米大西聽了不禁臉紅傻笑。問吉米大西本人對作品感想,沒想到他說:「劇情的真實度大概只有三成!」令人絕倒。