惠英紅「不再拍動作戲」卻為《心冤》破例:那對我只是運動!

惠英紅在衛視電影台《心冤》中展現機智辦案。(衛視電影台)

由金馬影后惠英紅與兩位影帝黃秋生、謝君豪主演,福斯原創製作的驚悚警匪影集《心冤》即將在1月7日於衛視電影台首播。惠英紅與導演葉念琛2日接受台灣媒體越洋視訊訪問,曾多次說過不再拍動作戲的惠英紅,劇中依然有些拳腳戲,她表示,真正動作片她是不拍了,《心冤》本來也應該不會看到她有動作戲,但導演把她騙到現場後說「妳一定要拍」,她原堅持不拍了,「結果看完他們套招,我說,就是這種嗎?這對我來說只是運動」。

惠英紅與導演葉念琛一起受訪。(衛視電影台)

惠英紅說,不想再拍動作片是因為太老了,「以前有我的動作片就是打得最狠。如果我已經拍不到以前的水準,不如不拍,否則是砸我自己的招牌,這也是保護我自己的身體」。她坦言以前拍戲造成的傷害不少,曾經斷骨頭、脫臼、斷筋,至今還有頸椎錯位、腰椎變形的後遺症,「最近排練舞台劇《玻璃動物園》太累,腰椎骨頭又跑出來一點,痛到完全不能走路,是用針灸、推拿、西醫多管齊下才弄好。如果我無法上台,這舞台劇就完蛋了」。幸好上台的時候反應非常好,她也沒想到票房每天都爆滿,「我上一年真是走運,接到舞台劇還有接到《心冤》,相信本來不是粉絲的人,看到這《心冤》會成為我的粉絲」。

為何願意回歸電視劇,惠英紅笑說,有一天導演葉念琛打電話約她吃飯,說有一個新的劇,「他先點了好幾個名菜還有鮑魚,我心想,那麼貴重的菜,這戲肯定不容易!」結果導演把整體故事架構,包括第一集開場戲告訴她,「他的作品有一定的功力,對他有一定的信心。尤其他跟我說是Fox的作品,會是美式製作。我現在的狀況拍戲不為了錢,而是為了拍出有水準、好的作品、為了我想要的而拍」。

導演葉念琛先以美食收服惠英紅接拍《心冤》。(衛視電影台)

她表示,人要往前走,像《人肉叉燒包》這種幾十年前的驚悚電影已經是太老舊的題材,葉念琛要拍的是近5年內香港真實案例改編的故事,所以她願意拍這新的題材,再次帶領潮流。

這次與兩個影帝合作,她說,和飾演她老公的黃秋生原本就很熟,一起拍過七、八部電影,兩人熟到不需要再特別溝通,劇組在準備打燈時,「我們就坐在那位置上,談談其他八卦,完全沒壓力」。至於謝君豪,兩人之前完全沒見過面,「第一天他坐很遠,我心想你不跟我打招呼,我就過去跟他打招呼。結果他嚇一跳說『妳好,我還想說我應該什麼時候去跟妳打招呼』。」兩人就這樣坐著對稿,她告訴他自己對戲和真正拍攝時可能不一樣,他說無所謂。幾場戲拍下來,惠英紅就知道他也是很功力深厚的演員,有種高手比試的感覺」。

惠英紅最近正在香港進行舞台劇《玻璃動物園》演出,她說,拍戲四十幾年,沒演過舞台劇,工作記錄裡沒有舞台劇,所以一直想要演大一點的劇,剛好這部外國名著翻拍的劇找他,她就答應了。但答應完就後悔,因為一排練就是兩個多月,「昨天第四場,後天第五場,累到嗓門有點受不了」待舞台劇演出結束後她就會馬上投入新片拍攝,接著參與大陸兩個頗具教育意義的真人秀節目錄影。

惠英紅回歸電視演出福斯原創製作《心冤》。(衛視電影台)

黃秋生與惠英紅在《心冤》中飾演一對夫妻。惠英紅飾演重案組高級督察寶飛鳳,有著處事冷靜、硬朗的性格;黃秋生飾演的總督察劉偉義正直無私;加上同是飾演總督察、鐵面無私的金馬影帝謝君豪,以三件曾經轟動一時的香港奇案串連。衛視電影台自1月7日周一起晚間11點全台首播,首周安排一連2集全新集數,影音串流平台FOX+則是當日晚間8點搶先上架。